| Estou devastado. Uma gigante petrolífera canadense está arruinando minha terra natal – o Paraíso oculto da África, o Delta do Okavango. O lar da maior população remanescente de elefantes da África está diretamente em risco devido à ganância corporativa, mas o Ministro do Meio Ambiente e Turismo da Namíbia tem o poder de interromper essa devastação! Ele tem adiado uma decisão há muito esperada, e com pressão internacional suficiente, poderíamos convencê-lo a revogar a licença de perfuração da ReconAfrica. Assine e junte-se a nós nesta luta.ASSINE AGORA |
| Queridos amigos e amigas,A ReconAfrica, uma empresa canadense de petróleo e gás, tentou me silenciar com um suborno e uma oferta de emprego.Mas meu povo está cansado de corrupção, e não vamos permanecer em silêncio enquanto essa gigante do petróleo nos ameaça, ameaça nossos direitos e empurra a vida selvagem para mais perto da extinção.Sou Thomas Muronga, Presidente da Kapinga Kamwalye Community Conservancy. Em nossa terra ancestral, protegemos espécies icônicas como leões e girafas, mas os elefantes da África, que já foram 26 milhões, diminuíram para menos de 450 mil. A maior população remanescente de elefantes na África, de apenas 130 mil, chama o Okavango de lar e está à beira da extinção, ameaçada pela ReconAfrica. Você consegue imaginar um mundo sem eles?Em junho de 2022, nos unimos ao Economic and Social Justice Trust, um grupo que combate a corrupção e defende os direitos na Namíbia, em um apelo massivo para que o Ministro Pohamba Shifeta não aprove as atividades exploratórias da ReconAfrica, que violam direitos e leis.Mas, após dois anos, ainda não temos NENHUMA decisão. Enquanto isso, a ReconAfrica pode continuar a saquear e devastar nossa terra e nossos meios de subsistência – completamente sem controle.Junte-se ao nosso apelo global AGORA para dizer ao Ministro Pohamba Shifeta que pare de adiar uma decisão e salve o Delta do Okavango! Pelas suas pessoas, pelo meu povo e pela magnífica vida selvagem — assine agora e compartilhe com quem você conhece! |
| Salve o OkavangoPara nós, a ReconAfrica representa a marcha implacável da ganância, envolta no manto da legalidade, mas desprovida de bússola moral, colocando seus interesses financeiros acima da vida. As vibrações do trabalho exploratório da ReconAfrica continuam a perturbar os elefantes, e o aumento na construção, estradas e tráfego tem desviado suas rotas de migração, empurrando-os para vilarejos despreparados, devastando colheitas enquanto vagam e também abrindo a espaço para a atuação de caçadores.Como comunidades locais, fomos inadequadamente consultados ou deixados sem conhecimento do projeto de petróleo. Nossos direitos foram implacavelmente pisoteados, tratando nossas vidas e a vida selvagem que protegemos como se não tivessem valor.Os esforços de extração da ReconAfrica no Okavango provavelmente resultarão em uma disrupção catastrófica da maior população remanescente de elefantes da África. Estamos testemunhando a extinção acelerada dos últimos grandes caminhantes da terra.Quando um número suficiente de nós assinar esta petição, levaremos diretamente ao Ministro Shifeta em apoio ao nosso apelo para defender os direitos do meu povo e os direitos de milhares de espécies que não podem defender-se sozinhas.Pensam que vamos ficar parados assistindo os interesses corporativos devastarem um dos últimos santuários da África? Não, vamos nos unir para defender o Okavango e honrar seu legado sagrado!Salve o OkavangoEnquanto estamos à beira de danos irreversíveis, o chamado para a ação nunca foi tão urgente. Devemos nos levantar contra o ataque da ganância e defender a nossa terra sagrada. Junte-se à batalha para proteger o Delta do Okavango, antes que seja tarde demais!Com esperança e determinação,  Thomas Muronga, com o time da AvaazMais informações:Petróleo na Namíbia: Ativistas apontam riscos ambientais (DW)Comunidades temem que exploração de petróleo altere o delta do Okavango (Jornal Economico)ReconAfrica pushes ahead with Namibia oil exploration amid claims of violations (Mongabay, em inglês) |